شروط وأحكام البيع

مجموعة جعارة / شروط وأحكام البيع

1. عام

1.1 في هذه الشروط والأحكام:

• المشتري: هو الشخص أو الكيان الذي قدم طلب شراء منتجات من البائع (المُعرّف أدناه).
• البائع: هو إما (1) شركة مجموعة جعارة للاستثمار الزراعي ش.م.م، وهي شركة مساهمة مصرية مؤسسة بموجب قانون الاستثمار رقم 72 لسنة 2017 والمسجلة في السجل التجاري بالقاهرة تحت رقم 159660 (“جعارة”)، أو (2) أي شركة تابعة أخرى لمجموعة جعارة في مصر مخوّلة ببيع المنتجات.
• المنتج: هو أي منتج زراعي يباع من قبل البائع سواء تم إنتاجه من قبله أو تم توفيره له من قبل أي موردين.
• المورد: هو أي شخص محلي أو دولي، طبيعي أو اعتباري، يزوّد البائع بأي منتجات زراعية سواء بشكل حصري أو غير حصري.
• طلب الشراء: هو أي طلب يقدمه المشتري بأي وسيلة إلى البائع ويتضمن نوع المنتج، الكمية، وموعد التسليم.
• المعاملة التجارية: هي أي صفقة تجارية يبرمها البائع مع المشتري تتعلق ببيع منتج.
• الطرف/الأطراف: هم الأطراف المتعاقدة ضمن العقد.
• العقد: هو العقد النهائي الموقع بين البائع والمشتري، كما يمكن إثباته من خلال عرض السعر النهائي المكتوب أو إقرار الطلب أو تنفيذ البائع للصفقة، ولا تعتبر أي عروض أو إقرارات سابقة ملزمة لأي من الطرفين.
• المعلومات المنشورة: هي أي معلومات تم تقديمها من قبل البائع أو المورد أو أي طرف آخر سواء على عبوة المنتج أو عبر الموقع الإلكتروني أو وسائل النشر المختلفة.
• المقر الرئيسي للبائع: هو المكتب الرئيسي لمجموعة جعارة الواقع في مبنى رقم 12، أرض الاستثمار 10 أ، القطامية، محافظة القاهرة، جمهورية مصر العربية.

1.2 تُدمج هذه الشروط والأحكام ضمن أي عقد بيع وتُطبّق بدلاً من أي شروط يقدمها المشتري، ولا يمكن تعديلها أو التنازل عنها إلا بموافقة كتابية صريحة من البائع. عدم ممارسة البائع لأي من حقوقه لا يُعد تنازلاً عنها.

2. تشكيل العقد

يُعتبر أي طلب شراء يقدمه المشتري عرضًا للشراء، ويحق للبائع قبوله أو رفضه.

يتم القبول إما كتابيًا أو ضمنيًا من خلال قيام البائع بتنفيذ الطلب وفقًا لهذه الشروط.

بمجرد القبول، يُعد العقد مُبرمًا، ولا يمكن إلغاؤه أو تعديله دون موافقة كتابية مسبقة من البائع.

يحتفظ البائع بحق رفض أي عرض بشكل صريح أو ضمني.

3. الأسعار والعروض

يكون سعر المنتج هو السعر المُقتَرَح من البائع، شاملاً أي رسوم جمركية ولكن غير شامل للضرائب.

تظل عروض الأسعار صالحة للمدة المذكورة فيها أو لمدة سبعة (7) أيام في حال عدم تحديد مدة.

4. الدفع

ما لم يُتفق خلاف ذلك كتابيًا:

• يجب على المشتري دفع كامل القيمة خلال ثلاثين (30) يومًا من تاريخ الفاتورة.
• يجب أن يتم الدفع عن طريق تحويل إلكتروني أو شيك صادر من حساب المشتري.

في حال التأخير:

• يحق للبائع تعليق أو إلغاء التسليم.
• فرض غرامة تأخير بنسبة 0.5% شهريًا من قيمة الفاتورة دون الحاجة لإثبات الضرر.
• في حال التقسيط، يحق للبائع المطالبة بكافة الأقساط إذا تأخر المشتري في دفع قسطين متتاليين دون الحاجة لإنذار.

5. الجودة

البائع لا يقوم بفحص فني للمنتجات، ويقتصر الفحص على ما تجريه الجهات المختصة المحلية أو الدولية.

6. التغليف

يتم استخدام التغليف القياسي للمنتجات، وأي تعديل يتطلب موافقة كتابية من البائع.

للبائع الحق في تغيير التغليف في أي وقت.

7. موعد التسليم

تُعتبر مواعيد التسليم تقديرية، ويجب أن تتم وفقًا للموسم الزراعي.

يتم التسليم في الموقع المتفق عليه، أو في مقر البائع إذا لم يتم تحديد مكان.

في حالة التأخير، على المشتري إخطار البائع لتحديد موعد نهائي.

لا يتحمل البائع أي مسؤولية عن التأخير أو الخسائر الناتجة.

يجوز للبائع إجراء تسليم جزئي.

في حال رفض المشتري الاستلام، يحق للبائع تخزين أو التصرف في المنتج على نفقة المشتري.

8. الشكاوى والاسترجاع

يجب على المشتري إخطار البائع كتابيًا خلال سبعة (7) أيام من تاريخ الاستلام في حال وجود خلل في الجودة أو الكمية.

يجب أن يتضمن الإخطار عدد البذور المزروعة وظروف الزراعة، وعينة مرفقة، وصورة الفاتورة الأصلية.

للبائع الحق في تحليل العينة بالتعاون مع مختبر محلي أو دولي.

في حال ثبوت الخلل، يحق للبائع الاستبدال أو الاسترجاع.

إذا انقضت المهلة دون إخطار، تسقط المسؤولية عن البائع.

9. تحديد المسؤولية

كل بذرة مخصصة لإنتاج نبتة واحدة فقط.

تنتهي مسؤولية البائع بعد الإنبات، حيث أن الزراعة والحصاد مسؤولية المشتري.

لا يضمن البائع أداء المنتج بعد الإنبات.

أي تعويض لا يتجاوز سعر المنتج حسب الفاتورة.

البائع غير مسؤول عن أي تلاعب بالبذور أو إعادة تغليفها أو استنساخها.

عند إعادة البيع، يجب على المشتري إخطار العميل بهذه الشروط، وإلا يتحمل المشتري كامل المسؤولية.

10. استخدام المنتج

يجب زراعة البذور خلال عام واحد من تاريخ الفحص، بشرط تخزينها في ظروف مناسبة بعيدًا عن الحرارة والرطوبة.

لا يتحمل البائع مسؤولية أي تدهور في الجودة بسبب التخزين أو تجاوز المدة.

11. المعلومات المنشورة

المعلومات المنشورة تستند إلى اختبارات علمية أجريت في بيئات مثالية، وقد تختلف النتائج الفعلية.

تعريف المصطلحات:

• مناع: الصنف غير قابل للإصابة
• مقاوم: الصنف يقلل من تطور المرض
• متحمل: يتأثر جزئيًا
• عرضة: لا يقاوم المرض

12. حقوق الملكية الفكرية

جميع حقوق الملكية الفكرية محفوظة للبائع أو للمرخّصين له.

13. الإفلاس

في حال إفلاس المشتري أو تصفيته، يحق للبائع إنهاء العقد فورًا دون إخطار.

14. التنازل والتعاقد من الباطن

يحق للبائع التنازل عن العقد أو جزء منه دون موافقة المشتري.

لا يحق للمشتري التنازل دون موافقة كتابية مسبقة.

15. القوة القاهرة

لا يكون أي طرف مسؤولًا إذا منعه ظرف خارج عن إرادته من تنفيذ التزاماته (كالأوبئة، الحروب، الكوارث).

إذا استمرت القوة القاهرة لأكثر من شهر، يمكن إلغاء العقد.

يتفق الطرفان على أن جائحة كورونا تؤثر على مواعيد التسليم والأسعار.

16. تسوية النزاعات

أي نزاع يُعرض على مركز القاهرة الإقليمي للتحكيم التجاري الدولي (CRCICA)، بثلاثة محكمين وباللغة الإنجليزية.

17. القانون الواجب التطبيق

يخضع أي عقد مبرم بين الطرفين لقوانين جمهورية مصر العربية.